De la même ville,
nous étions faits pour nous rencontrer. Gilles au fin palais, certainement par
gourmandise, et moi, amateur de peinture, conquis par la légèreté de son dessin,
la perfection de ses lignes et l'harmonie de ses couleurs. Il y a quelques
années, je lui demandais de me peindre la gare de Roanne, car je dois vous dire
que je collectionne les tableaux qui la représentent... Bien m'en prit, la
sienne sensibilisa tellement toute la famille Troisgros, qu'elle nous sert
depuis de logo et vous pouvez admirer sa reproduction sur les menus, étiquettes
et cartes postales. Nos deux arts, pictural et culinaire se rencontrèrent pour
un mariage d'amour dont la dernière trouvaille est la peinture sur toque. Je
prête en effet mes mains à Gilles, non pas comme on pourrait le croire pour
l'aider, mais pour en reproduire l'empreinte. Il se charge ensuite, par quelques
coups de pinceaux subtils, de donner une vie colorée à ces toques, symboles de
ma profes- sion. Je n'oublierai pas aussi l'aventure "tapisserie" et notre
première visite à Aubusson. Succès total, car le fouillis des couleurs, appuyé
de dessins hyperréalistes convient très bien à cette forme d'expression. A la
fois inquiet et satisfait, animé d'un esprit de recherche, tout à sa passion,
son oeuvre est changeante comme un feuille de température. Puisse-t-il toujours
avoir des poussées de fièvre !
Pierre TROISGROS
Biographie
Gilles Coudour est né au Coteau (Roanne, 42) le 21 décembre 1942.
Etudes aux Beaux Arts de Lyon, où il obtient les diplômes
de Peinture, de Décoration et de Professeur d'Arts Plastiques.
Expositions
Expositions particulières :
1967 : Constantine
1969 : Roanne
1970 : Paris, La Palette Bleue
1972 et 1973 : Roanne
depuis 1975 : Roanne, Restaurant Troisgros (expo permanente)
1983 : Paris, Galerie Vendôme Rive Gauche
1984 : Alès
1992 à 1998 : Vonnas, Galerie Blanc
1995 : Mairie du Coteau
1996 : Amplepuis, Musée de l'Auto-Moto
Expositions de groupe :
Paris, Nice, Lyon, New York, Madrid, Bruxelles, Londres...
illustrations :
50 cartes postales à ce jour
Livre de recettes originales de Jean et Pierre Troisgros
Menu du célèbre Restaurant Troisgros
Livre de Georges Pralus La cuisine ou l'an 2000
Tapisseries :
Cinq tapisseries différentes, Atelier Art & Tissage de France.
| |
|
 |
galerie / Gallery |
|
Of the same
city, we were made to meet us.
Gilles to the thin palace, certainly by
greed, and me, amateur of painting, conquered by the lightness of his drawing,
the perfection of hiss lines, and the harmony of his colors.
A few years
ago, I asked him to paint me the station of Roanne, because I must tell you that
I collect pictures that represent it... took of it to me Well, his sensitized so
all the Troisgros family, that it serves us since logo and you can admire his
reproduction on menus, labels and post cards. Our two arts, pictorial and
culinary himself meets for a marriage of love whose last find is the painting on
moonstruck.
br>I lend in effect my hands to Gilles, not as one could
believe it to help him, but to replicate some the print. He is in charge then,
by some subtle brush strokes, to give a colorful life to these, moonstruck,
symbols of my profession.
I won't forget as the adventure " tapestry " and
our first visit to Aubusson. Total success, because the mess of colors, pushed
of drawings " hyperréalistes" invite very well to this shape of expression. at a
time worried and satisfied, animate of a research mind, all to his passion, his
work is changing like a grooves temperature. He can still to have thrusts of
fever!
Pierre TROISGROS
Biography
Gilles Coudour was born to the Small hill (Roanne, 42) December 21, 1942.
Study to the Beautiful Arts of Lyons, where he/it gets diplomas
of Painting, Decoration and Plastic art Professor.
Exhibitions
Particular exhibitions:
1967: Constantine
1969: Roanne
1970: Paris, The Blue Palette,
1972 and 1973: Roanne
since 1975: Roanne, Restaurant Troisgros (permanent expo)
1983: Paris, Gallery Vendôme Left Bank
1984: Alès
1992 to 1998: Vonnas, White Gallery,
1995: Town hall of the Small hill
1996: Amplepuis, Museum of the auto-motorcycle,
Exhibitions of group:
Paris, Nice, Lyons, New York, Madrid, Brussels, London...
illustrations:
50 post cards to this day
Book of original returns of Jean and Pierre Troisgros
Menu of the famous Restaurant Troisgros
Book of Georges Pralus cooks It or the year 2000
Tapestries:
Five different tapestries, Shop Art & Texture of France.
